Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
006
Đây là cô giáo. That is the teacher. Das ist die Lehrerin.
064
Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? Do you often ask the teacher questions? Fragen Sie oft den Lehrer?
066
Bạn hiểu thầy giáo không? Do you understand the teacher? Verstehen Sie den Lehrer?
066
Bạn hiểu cô giáo không? Do you understand the teacher? Verstehen Sie die Lehrerin?
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 8-1



Wir waren mit der Lehrerin in einer Ausstellung.  * Ausstellung We went to an exhibition with the teacher.  Chúng tôi đã đi đến một cuộc triển lãm với giáo viên. +
Exercise 16-2



Du musst zuhören, wenn der Lehrer etwas erklärt.  * zuhören You need to listen to the teacher explain something.  Bạn cần lắng nghe giáo viên giải thích điều gì đó. +
Exercise 45-8



Ich habe alle Hausaufgaben gemacht. Der Lehrer hat mich heute gelobt.  * loben I did all the homework. The teacher has praised me today.  Tôi đã làm tất cả các bài tập về nhà. Giáo viên đã ca ngợi tôi hôm nay. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng



Oxford Picture DictEngThemeCode
Talk to the teacher. A classroom B
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford3000Ten
The girl's brilliant response baffled the teacher.
Die brillante Antwort des Mädchens verblüffte den Lehrer.
La brillante respuesta de la niña desconcertó al maestro.
La brillante réponse de la jeune fille a déconcerté l'enseignant.


การตอบสนองที่ยอดเยี่ยมของผู้หญิงทำให้งงงวยครู
Phản ứng rực rỡ của cô gái khiến người giáo bối rối.
这位女孩的杰出回应让老师感到困惑。
這位女孩的傑出回應讓老師感到困惑。
The pupil assisted the teacher with the experiment.
Der Schüler assistierte dem Lehrer beim Experiment.
El alumno ayudó al maestro con el experimento.
L'élève a aidé l'enseignant avec l'expérience.


นักเรียนช่วยครูด้วยการทดสอบ
Học sinh đã hỗ trợ giáo viên thử nghiệm.
学生帮助老师进行实验。
學生幫助老師進行實驗。
She solved the problem precisely as the teacher expected.
Sie löste das Problem genau so, wie der Lehrer es erwartet hatte.
Ella resolvió el problema precisamente como el maestro esperaba.
Elle a résolu le problème précisément comme l'enseignant l'attendait.


เธอแก้ปัญหาได้อย่างแม่นยำตามที่ครูคาดไว้
Cô đã giải quyết vấn đề một cách chính xác như giáo viên mong đợi.
她正如老师所预料的那样解决了这个问题。
她正如老師所預料的那樣解決了這個問題。
Oxford 32000EngGlossDeuVie
*



argument with sb: She got into an argument with the teacher. argument * Streit mit jdm.: Sie geriet in einen Streit mit dem Lehrer. + tranh luận với sb: Cô ấy đã tranh luận với giáo viên. +
*



ask sb where, what, etc...: I had to ask the teacher what to do next. ask * bei jdm. nachfragen, wo, was, etc...: Ich musste den Lehrer fragen, was ich als nächstes tun sollte. + hỏi sb ở đâu, cái gì, vân vân ...: Tôi phải hỏi giáo viên phải làm gì tiếp theo. +
*



My essay's due next Friday (= it has to be given to the teacher by then). due * Mein Essay ist nächsten Freitag fällig (= bis dahin muss er dem Lehrer ausgehändigt werden). + Bài luận của tôi sẽ được trình bày vào thứ 6 tuần sau (= lúc đó nó phải được trao cho giáo viên). +
*



The class got up when the teacher came in. get up * Die Klasse stand auf, als der Lehrer kam. + Lớp học thức dậy khi giáo viên bước vào. +
*



grateful (to sb) (for sth): I am extremely grateful to all the teachers for their help. grateful * dankbar (an jdn.) (für etw.): Ich bin allen Lehrern für ihre Hilfe sehr dankbar. + thank (to sb) (for sth): Tôi rất biết ơn tất cả các thầy cô về sự giúp đỡ của họ. +
*



mark sb/sth + adj.: The teacher marked her absent (= made a mark by her name to show that she was absent). mark * jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Lehrerin hat sie als abwesend markiert (= durch ihren Namen markiert, um zu zeigen, dass sie abwesend wa + đánh dấu sb / sth + adj .: Giáo viên đánh dấu cô vắng mặt (= đã đánh dấu tên của cô để cho thấy cô vắng mặt). +
*



'Be quiet,' said the teacher. quiet * Sei still, sagte die Lehrerin. + Hãy im lặng, giáo viên nói. +
*



the role of the teacher in the classroom role * die Rolle des Lehrers im Klassenzimmer + vai trò của giáo viên trong lớp học +
*



satisfy sb: Her explanation did not satisfy the teacher. satisfy * jdm. gefallen: Ihre Erklärung hat den Lehrer nicht befriedigt. + đáp ứng sb: Giải thích của cô đã không làm hài lòng giáo viên. +


Mcc SentencesGbEngDeuVie
2



我 把 老师 送 到 机场 + I took the teacher to the airport. Ich bringe den Lehrer zum Flughafen.
114



老师 站 在 他 身后 。 + The teacher is standing behind him. Der Lehrerin steht hinter ihm.
257



老师 教 我们 英文 。 + The teacher teaches English to us. Der Lehrerin gibt uns Englischunterricht.
436



老师 教 我们 数学 。 + The teacher is teaching us math. Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik.
573



这 位 老 教师 平易近人 。 + The teacher is very easygoing. Dieser alte Lehrer ist sehr umgänglich.
847



老师 和 学生 相处 得 很 好 。 + The teachers and students get on well with each other. Die Lehrerin und die Schüler kommen gut mit einander aus.
1017



老师 教 我们 背诵 单词 。 + The teacher teaches us to recite the words. Die Lehrerin lehrt uns, Wörter aufzusagen.
1136



老师 给 孩子们 上 了 一 堂 课 。 + The teacher taught one class to the children. Die Lehrerin gab den Schüler eine Unterrichtseinheit.
1147



老师 今天 教 我们 减法 。 + The teacher will teach us subtraction today. Der Lehrer lehrt uns heute die Subtraktion.
1197



大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。 + Everyone is copying the teacher's movements. Alle imitieren die Bewegungen der Lehrerin beim Üben.
1608



老师 教 我们 新 单词 。 + The teacher is teaching us some new words. Die Lehrerin bringt uns neue Wörter bei.
1723



老师 在 授课 。 + The teacher is teaching a class. Die Lehrerin gibt Unterricht.
2153



学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。 + The student expressed her heartfelt thanks to the teacher. Die Schülerin drückte dem Lehrer ihren tief empfundenen Dank aus.
2161



大家 在 模仿 老师 的 动作 。 + Everyone is imitating the teacher's movements. Alle ahmen die Bewegungen der Lehrerin nach.
2256



老师 对 我 很 严厉 。 + The teacher is very strict with me. Der Lehrer ist sehr streng mit mir.
2307



学生 很 努力 老师 很 欣慰 。 + The teacher feels happy that the students are working hard. Arbeiten die Schüler sehr fleißig, ist der Lehrer hocherfreut.
2363



老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 + The teacher asks her to read her composition aloud. Die Lehrerin fordert sie auf, ihren Aufsatz laut vorzulesen.
2744



老师 对 她 的 行为 感到 愤慨 。 + The teacher is indignant at her behavior. Der Lehrer ist wegen ihres Verhaltens empört.
3341



老师 在 发脾气 。 + The teacher is having a fit. Der Lehrer verliert seine Fassung.
3538



老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。 + The teacher is teaching the children the stories behind proverbs. Die Lehrerin erläutert den Kindern die Geschichten zu Sprichwörtern.
3699



幼儿园 的 老师 告诉 小朋友们 要 互敬 互爱 + The teacher of the kindergarten told the pupils to respect, and cherish each other. Der Erzieher im Kindergarten ermahnt die Kinder, artig und lieb zu einander zu sein.
3702



他 对 老师 非常 恭敬 + He was very respectful towards the teacher. Er war außerordentlich respektvoll gegenüber seinem Lehrer.
3723



老师 鼓励 学生 超越 自我 + The teacher encourages his students to surpass themselves.
MelnyksPinEng
Lesson 042. Teaching Mandarin.



Lao3shi1 jing1chang3 biao3yang2 wo3men. + The teacher often praises us.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng




 le métier d’enseignant n’est pas un métier comme les autres + the teacher’s job is like none other




 l’instituteur feuilletait un manuel de sociologie + the teacher paged through a sociology manual
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng